
Observabilidad y monitoreo: cómo elegir las herramientas adecuadas para tu infraestructura
E
n un mundo donde las aplicaciones y los sistemas deben estar disponibles 24/7, contar con buenas prácticas de observabilidad y monitoreo dejó de ser opcional. Muchas organizaciones aún confunden ambos conceptos o no saben por dónde empezar.
En SysOps trabajamos todos los días con herramientas como Zabbix, OpenTelemetry, Grafana, SigNoz, Loki y Prometheus, y queremos ayudarte a entender cómo y cuándo usar cada una para obtener visibilidad real de tu infraestructura.
1. Observabilidad vs Monitoreo: ¿cuál es la diferencia real?
Aunque a menudo se usan como sinónimos, monitoreo y observabilidad no son lo mismo.
Monitoreo implica recolectar métricas y alertar ante condiciones predefinidas.
Observabilidad busca entender el “por qué” de los problemas, con trazas, logs y métricas que permiten investigar el sistema incluso sin saber exactamente qué buscar.
En resumen: el monitoreo te dice que algo anda mal. La observabilidad te ayuda a entender por qué.

2. Herramientas clave que usamos en SysOps
En SysOps integramos soluciones a medida combinando herramientas Open Source y robustas. Algunas de las más comunes en nuestros proyectos son:
Zabbix: ideal para monitoreo clásico de infraestructura (CPU, memoria, disco, disponibilidad). Fuerte en SNMP y alertas personalizadas.
Prometheus + Grafana: recolección de métricas en tiempo real, excelente para monitorear servicios modernos (Kubernetes, microservicios).
OpenTelemetry: el nuevo estándar abierto para recolectar trazas, métricas y logs. Es clave para observabilidad distribuida.
SigNoz: una alternativa open source a Datadog o New Relic. Visualiza trazas, métricas y logs desde una única interfaz.
Loki: sistema de logs altamente escalable que se integra perfectamente con Grafana. Excelente para correlación entre logs y métricas.
3. ¿Qué combinaciones funcionan bien en la práctica?
Algunos escenarios reales que implementamos para clientes:
Infraestructura tradicional (on-premise o VPS): Zabbix + Grafana para un monitoreo completo de servidores, servicios y redes.
Aplicaciones distribuidas (microservicios): OpenTelemetry para trazas, Prometheus para métricas, Loki para logs, y Grafana/SigNoz como frontends de visualización.
Entornos Kubernetes: Prometheus Operator + Grafana para métricas del cluster, Loki para logs de pods, OpenTelemetry para trazabilidad entre servicios.
4. Por qué una buena estrategia de observabilidad reduce costos y tiempos de respuesta
Detectar incidentes más rápido, entender su causa raíz y anticipar problemas antes de que afecten a los usuarios no solo mejora la experiencia de cliente, sino que también reduce los costos operativos. En nuestros proyectos, los equipos de soporte han reportado hasta un 70% menos de tiempo en resolución de incidentes después de implementar buenas prácticas de observabilidad.
¿Querés empezar con observabilidad?
En SysOps te ayudamos a diseñar e implementar una solución de monitoreo y observabilidad personalizada, sin depender de software propietario y con control total de tus datos.
📩 Escribinos a [email protected] o visitá nuestro formulario de contacto para hablar con un especialista.